Учим китайский язык
Реклама
Главная > Словарь > Технический словарь > Словарь по судостроению и мореходству
Словарь по судостроению и мореходству
| По-русски | По-английски | По-китайски | Произношение |
|---|---|---|---|
| Аварийно-стояночный дизель-генератор | Emergency-harbour diesel-generator | 应急发电机 | |
| Аварийный распределительный щит | Emergency switchboard | 应急配电板 | |
| Балластно-осушительный насос центробежный самовсасывающий | Ballast-drainage pump centrifugal self-priming | 压载水离心泵 | |
| Блок топливоподготовки | Fuel conditioning module | 燃油状态模块 | |
| Валогенератор | Shaft generator | 轴代发动机 | |
| Вспомогательный паровой котел | Auxiliary steam boiler | 辅助蒸汽锅炉 | |
| главый двигатель | main engine | 主发动机 | |
| ДАУ главного двигателя | ME remote control system | 主机自动遥控系统 | |
| Дизель-генератор | Diesel-generator | 柴油发电机 | |
| Инсинератор | Incinerator | 梵烧炉 | |
| Сепаратор дизельного топлива | MDO separator | 柴油分离器 | |
| Сепаратор нефтесодержащих вод | Oily water separator | 油水分离器 | |
| Сепаратор тяжелого топлива | HFO separator | 重油燃料分离器 | |
| Утилизационный паровой котел | Exhaust gas steam boiler | 废气蒸汽锅炉 | |
| Эжектор водоструйный | Water-jet ejector | 喷射泵 | |
| Электрогидравлическая система дистанционного управления арматурой | Hydroelectric remote valve operation system | 液压阀门操控系统 | |
| Электронасос нефтесодержащих вод | Oily water pump | 油污水泵 | |
| Электронасос охлаждения кондиционеров | Air-conditioner cooling electric pump | 空调冷却泵 | |
| Электронасос перекачки тяжёлого топлива | Electric HFO transfer pump | 电动重油输送泵 | |
| Электронасос резервный топливоподкачивающий | Buster fuel pump | 备用输油泵 |
Куала-Лумпур (КЛ, KL)
Евгений Новиков. Путевые заметки о Китае
Урумчи
Сямэнь
Вьетнам Vietnam